liza firtich

poet, graphic designer

Художественный портрет
I couldn't say where my home is, what language I want to speak, or how I want to look (what kind of being I am, or even whether I’m just a digital construct). But every day I fight chaos — and I know that’s my purpose.
Listen
Когда-то мы стоим в цветке домов
Ты говоришь что сил твоих на всех
Что сил — на мир и точно на мой кров
Смотрю кино не чувствую помех
И мы стояли я и моя юность
Ты говоришь что дашь мне суперсилу
Я думаю что жизнь это раз плюнуть
А два — перескочить могилу
И мы стояли посреди цветка
На сердцевине дворика приморского
Ты описал как жизнь будет легка
Но говорил как будто бы на взрослом
И почему спустя так много лет
Я концентрат я порошок для сока
Меня вообще по ощущению нет
Ничья рука не ударяет током
Я не хочу рассказывать тебе
Что прыгаю по жизни как кошатка
Тебе не слышно о моей судьбе
А мне её все чаще просто жалко
Тебе не слышно как за стеночкой звеня
Я связь налаживал с беременной планетой
Ты говоришь что твои силы для меня
И где же ты и где теперь все это
Кому сказать что я боюсь свободы
Что выпит уже точно целый бойлер
Моей любви и отключили воду
Это не демо это точно спойлер
И мы стояли посреди цветка
И юность уходила насовсем
Ты говорил что хватит сил пока
Я отдавал их все.
Лиза Фиртич, 2025
Bio

Liza Firtich (born November 3, 1996, Saint Petersburg) — poet, designer, and PhD candidate researching art. Her dissertation explores the interaction between digital design and contemporary poetic expression. She publishes pieces of research in various academic journals (search).

Autor and professeur of the course on motion design at St. Petersburg State University. She is the voice of the music project Firtich (formerly the voice of ZUGZWNG) and the chief designer of the poetic bar Glagol. She is the author of the first poetic lo‑fi streams, LOFI POEMS, and a resident of the Literary Salon project. Performing since 2016.


As a designer, she has collaborated with Helix, Megamarket, Wikium, and STS.


Daughter of the Soviet composer Georgy Firtich. She spent her childhood in Bad Homburg vor der Höhe city.

Graphic design
Sketches from the series
"Cubes and Letuchki"

plaguepoets@yandex.com
© ТØ ЧУМА. All rights reserved.
Made on
Tilda